Sobre o livro: 2004 / Uma incrível moeda de ouro, sem dúvida de cunhagem real, acaba com o capitão da polícia Alexandrov. Tudo parece estar no lugar: a águia de duas cabeças com insígnias e a assinatura, mas Nicolau II não se parece com ele mesmo e o ano na moeda... 1994! O que é isso, uma farsa ou... O capitão é ajudado a acreditar que tem nas mãos uma moeda de outro mundo... pelo capitão da gendarmaria Chebrikov, que acabou no que lhe parece um selvagem “estado de trabalhadores”. e camponeses” seguindo um criminoso perigoso que ele tenta neutralizar. Mas como encontrar o caminho de volta, como superar a fronteira entre os mundos, às vezes ilusória, e às vezes completamente intransponível..